Ambience is the feel of a place — the light, the sound, the smell, the way people move there — and the mood that gives you. A café can have a warm ambience; a hospital waiting room can have a cold one.

Ambience is the feel of a placeambience是一個地方給人的感覺 the light, the sound, the smell, the way people move there燈光、聲音、氣味、人們在那裡走動的樣子 and the mood that gives you還有這些帶給你的心情 A café can have a warm ambience一間咖啡廳可以有溫暖的ambience a hospital waiting room can have a cold one醫院候診室可能給人冷冰冰的感覺

We use it about rooms, streets, restaurants, and sometimes a whole evening, not usually about a person. It is a little fancy: in casual speech people often just say atmosphere or the vibe.

We use it about rooms, streets, restaurants, and sometimes a whole evening我們會用它形容房間、街道、餐廳，有時候是整個晚上 not usually about a person通常不會用來形容一個人 It is a little fancy這個字有點文雅 in casual speech people often just say atmosphere or the vibe口語裡大家常常就直接說atmosphere或the vibe

There is another spelling, ambiance, from French. Though actually they are the same word; some writers like ambiance for restaurants and interior design, and ambience for the general idea, but most people mix them and nobody is confused.

There is another spelling, ambiance還有另一種拼法ambiance from French來自法文 Though actually they are the same word不過其實它們是同一個字 some writers like ambiance for restaurants and interior design有些作者喜歡用ambiance來講餐廳和室內設計 and ambience for the general idea用ambience來講一般概念 but most people mix them但大部分人都混用 and nobody is confused也不會有人搞混