- 1
If you amass money, knowledge, or information, you gather a large amount of it little by little. The word has a slow, stacking feel: not grabbing one thing, but piling until the pile is big.
If you amass money, knowledge, or information如果你amass金錢、知識,或資訊, you gather a large amount of it little by little你就是一點一點地累積出一大筆/一大堆。The word has a slow, stacking feel這個字有一種慢慢堆疊的感覺:not grabbing one thing不是一把抓走一樣東西, but而是 piling until the pile is big一直堆,堆到一大堆為止。
It is a little more formal than collect or gather, so it sits comfortably in news and school writing — a family amasses a fortune; a student amasses notes; a reporter amasses facts.
It is a little more formal than collect or gather它比collect或gather稍微正式一點, so所以 it sits comfortably in news and school writing在新聞和學校寫作裡用起來很自然 — a family amasses a fortunea family amasses a fortune(一個家族累積財富); a student amasses notesa student amasses notes(一個學生累積筆記); a reporter amasses factsa reporter amasses facts(一個記者累積事實)。
People also amass things you can count in bulk, like evidence or a collection, and they sometimes amass troops or supporters, meaning they bring a large number together. You would not usually amass a single cup or a single idea.
People also amass things you can count in bulk人們也會amass那種可以大量計算的東西, like evidence or a collection像是證據或收藏品, and而 they sometimes amass troops or supporters有時候也會amass軍隊或支持者, meaning they bring a large number together意思是把大量的人集合起來。You would not usually amass你通常不會amass a single cup or a single idea一個杯子,或一個想法。
Though actually, in careful talk the verb is the common word; a noun amass is rare enough that can forget it.
Though actually不過其實,in careful talk在講究的用法裡, the verb is the common word動詞才是常用的字; a noun amass名詞amass is rare enough that learners can forget it罕見到學習者可以直接忘掉它。
組成From Middle English (seen there as massen, “to amass”), from Anglo-Norman amasser, from Medieval Latin amassāre: ad (“to, toward”) + massa (“lump, mass”). Same family as mass in the “lump / large amount” sense.
同家族的字
- massthe “lump, large amount” mass — not the church service, which is a different word
原始詞典資料5 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
amassverb/əˈmæs/
- 1
To collect into a mass or heap.
- 2
to gather a great quantity of; to accumulate.
- to amass a treasure or a fortune
- to amass words or phrases
- 3
To accumulate; to assemble.
amassnoun/əˈmæs/
- 1
obsoleteA large number of things collected or piled together.
- [T]his Pillar [the "Compounded Order"] is nothing in effect, but a Medlie, or an Amaſſe of all the precedent Ornaments, making a nevv kinde, by ſtealth, and though the moſt richly tricked, yet the pooreſt in this, that he is a borrovver of all his Beautie.
- […] others are drawn, not as portraits, not strict copies of these most essential characteristic parts, but filled up afterwards from memory, and a general idea of an amass of arms, without the specific one of a trophæal amass, which is the fact of these bas-relieves.
- 2
obsoleteThe act of amassing.
- He [the general] must neuer permit the Captaines to depart from the place, where he made the Amasse and collection of the Companies, with their bands out of order or disseuered, although they should depart to some place neere adioyning, vnlesse he were forced by some occasion of great necessity and importance:
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。