1. 1慢板。音樂術語,樂譜上通常直接寫義大利文,不翻成「慢慢地」。

    Adagio is a music word. It tells you to go slowly, and it can also name a slow piece, or the slow part of a longer piece. On a score it may sit as an instruction: play this adagio. Ballet uses it too, for slow, controlled movement. Like many words on a classical page — allegro, , piano — English borrowed it from Italian and mostly kept it. We do not write “slowly” on the score and call it the same thing. It is at home in concert programmes and music class, not in everyday chat about walking down the street. Though actually, “slow” is relative. Adagio is slower than , but conductors still argue about how slow is slow, and a student’s adagio may not match a famous orchestra’s. It can be a noun (an adagio by Mozart) or sit more like an adverb/adjective in music talk (the movement is adagio). It is not a person’s name, and it is not adage, the wise old saying.

組成Borrowed from Italian adagio, from ad agio, “at ease.”

原始詞典資料6 筆記錄

以下是外部詞典記錄的用法,摘錄並精簡格式,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。

Adagioname

  • 1

    A surname.

adagionoun/əˈdɑːd͡ʒiəʊ/

  • 1

    entertainmentlifestylemusicA tempo mark directing that a passage is to be played rather slowly, leisurely and gracefully.

  • 2

    entertainmentlifestylemusicA passage having this mark.

  • 3

    dancedancinghobbiesA male-female duet or mixed trio ballet displaying demanding balance, spins and/or lifts.

    • We took a little walk. Part of the time her earrings banged against my chest and part of the time we did the splits in unison, like adadio dancers.

adagioadv/əˈdɑːd͡ʒiəʊ/

  • 1

    entertainmentlifestylemusicPlayed rather slowly.

adagioadj/əˈdɑːd͡ʒiəʊ/

  • 1

    entertainmentlifestylemusicDescribing a passage having this mark.

摘錄自 英文維基詞典 English Wiktionary,已精簡格式;依 CC BY-SA 4.0 授權使用,改動後的內容同樣以此授權提供。