If a person or a piece of work is acclaimed, a lot of people have praised it in public — reviewers, the public, sometimes both. Critically acclaimed is the set phrase for a film or book that reviewers loved, even if it did not sell well.

If a person or a piece of work is acclaimed如果一個人或一部作品被acclaimed（備受讚譽）, a lot of people have praised it in public就是有很多人公開稱讚過它 — reviewers像是評論家, the public大眾, sometimes both有時候兩者都有。Critically acclaimed Critically acclaimed（廣受好評） is the set phrase for a film or book that reviewers loved是形容評論家很喜歡的電影或書的固定用法, even if it did not sell well即使它賣得不好也一樣。

It is stronger than liked and more public than “my mum said it was good.” Though actually, acclaimed is not the same as famous: a quiet novel can be acclaimed in a small circle and still be unknown on the street.

It than liked比liked（被喜歡） is stronger更強烈, and than "my mum said it was good."比「我媽說它很好看」 more public更公開。Though actually不過其實, acclaimed is not the same as famous acclaimed跟famous（有名）不一樣: a quiet novel can be acclaimed in a small circle一本安靜的小說可以在小圈子裡備受讚譽, and still be unknown on the street在街上卻還是沒沒無聞。

And it is not the same as claimed. That is a different word, about saying something is yours or true. This one is the adjective from acclaim, “to praise out loud.”

And而且 it is not the same as claimed它跟claimed（聲稱）不一樣。That那個字 is a different word是另一個字, about saying something is yours or true是在說某件事是你的或是真的。This one這個字(acclaimed) is the adjective from acclaim是acclaim的形容詞, "to praise out loud."acclaim意思是「大聲稱讚」。