- 1
999 is the telephone number you call in Britain when you need the police, the fire service, or an ambulance. It was the first emergency number in the world, set up in the United Kingdom in the days of rotary-dial phones, because 9 suited that kind of dial. You say “nine-nine-nine.” It is the British counterpart of American 911: same job, different digits. Hong Kong also uses 999, which some students here will already have heard. In Taiwan you still use 110 and 119, not 999.
英國的緊急電話(報警、消防、救護)。香港也是 999;台灣則是 110/119。
組成Established in the United Kingdom as the first emergency service number in the world, chosen because it suited rotary-dial telephones.
原始詞典資料5 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
999name/naɪn.naɪn.naɪn/
- 1
The telephone number for emergency services in the United Kingdom, Ireland, Hong Kong, Macau, Malaysia, Bangladesh, Burma, Bahrain, Qatar, the UAE, Kenya, Uganda, Zambia, Zimbabwe, Ghana, Sudan, South Sudan, Sierra Leone, Guyana, Antigua and Barbuda, Saint Lucia, Saint Vincent, Dominica, Kiribati, Samoa, the Solomon Islands, and the Seychelles.
- I don't know why they couldn't just keep it as it was! How hard is it to remember 911? You mean 999... I mean 999! That's the American one! Yeah!
- When you call 999 in the UK, the operator usually answers the phone with "Emergency. Which service?"
- 2
The telephone number for law enforcement in Singapore, Lebanon, Saudi Arabia, Eswatini, Botswana, Tanzania, Mauritius, and Trinidad and Tobago.
- 3
The telephone number for firefighting assistance in Malawi and Tonga.
- 4
The telephone number for ambulance services in Poland.
999noun/naɪn.naɪn.naɪn/
- 1
Emergency services; emergency service personnel.
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。