- 1
A 99 is a British ice cream: a cone of soft ice cream with a thin stick of chocolate pushed in the top. The chocolate is usually a Flake. You buy it from an ice-cream van or a seaside kiosk and ask for “a 99.” It is cheerful, everyday British — a treat with a name, not a number you are counting. Though actually, nobody is quite sure why it is called a 99; people tell different stories, so it is safer to treat it as just the name of that ice cream. In Taiwan you will not hear this. A similar-looking 甜筒 is simply a 甜筒.
英國的甜筒,頂上插一根巧克力條。台灣沒有這個叫法。
原始詞典資料1 筆記錄
以下是外部詞典記錄的用法,原文照列,我們還沒有寫成教學內容。上面的說明才是我們自己寫的;有些用法可能上面已經講過了。
99noun
- 1
An ice cream cone with a chocolate flake inserted into the ice cream.
- "Two 99s please. And your story." The ice cream was in insulated compartments and he scooped it out […]
- 'Two 99s for you, young man. A Fab? Yes, here you are, madam. A Mivvi coming up.' As he handed over the ices, the kids ran or just sauntered off. I don't know if the ice-cream man thought some adult was going to appear and pay for the lot, […]
資料來源:英文維基詞典 English Wiktionary(CC BY-SA 4.0)。 原文照列,未經改寫。